Тексты к полит. философии я хитро нахожу на русском, но время от времени сверяюсь с эстонским вариантом и регулярно прихожу в восторг. *О граде божием* Августина писано кошерным таким, пафосным стилем. А эстонский проще. То есть добрую половину трудов незабвенный канонизированный размышляет о плоти. Понимаете, в эстонском языке нет такого слова... вот и читаю я трактат о МЯСЕ. Это песдец. Нет, то что вместо *подобен диаволу* там *похож на черта* и не *змий соблазнил меня*, а тупо *меня обманула змея* - это мелочи жизни, мало ли чего бывает. Но умоизлияния о мясной жизни и ее последствиях волшебны до непечатности. Я правда желаю всем студентам черпать столько же счастья от подготовки к предмету, а у меня уже все конспеткы трогательно заплаканы.
А вообще я негр. Ну, метнально или как это называется? Чудеснее всего на свете - валяться в траве и разглядывать небо. Спасибо родному климату, что это доступно всего два-три месяца в году... но если я когда-нибудь окажусь в тепле надолго (чего я всячески избегаю), я с готовностью радостно деградирую под пальмой.